diff --git a/docs/.vuepress/notes.ts b/docs/.vuepress/notes.ts
deleted file mode 100644
index c3a25f95..00000000
--- a/docs/.vuepress/notes.ts
+++ /dev/null
@@ -1,165 +0,0 @@
-import { defineNotesConfig } from 'vuepress-theme-plume'
-
-export const zhNotes = defineNotesConfig({
-  dir: 'notes',
-  link: '/',
-  notes: [
-    {
-      dir: 'theme/guide',
-      link: '/guide/',
-      sidebar: [
-        {
-          text: '快速开始',
-          collapsed: false,
-          icon: 'carbon:idea',
-          items: ['介绍', '安装与使用', '博客', '知识笔记', '编写文章', '国际化', '部署'],
-        },
-        {
-          text: '写作',
-          icon: 'fluent-mdl2:edit-create',
-          collapsed: false,
-          items: [
-            {
-              text: 'markdown',
-              icon: 'material-symbols:markdown-outline',
-              prefix: 'markdown',
-              collapsed: true,
-              items: ['基础', '扩展', '进阶'],
-            },
-            {
-              text: '代码块',
-              prefix: '代码',
-              icon: 'ph:code-bold',
-              collapsed: true,
-              items: ['介绍', '特性支持', '代码组', '导入代码', 'twoslash'],
-            },
-            {
-              text: '代码演示',
-              prefix: '代码演示',
-              icon: 'carbon:demo',
-              collapsed: true,
-              items: ['前端', 'rust', 'golang', 'kotlin', 'codepen', 'jsFiddle', 'codeSandbox', 'replit'],
-            },
-            {
-              text: '图表',
-              icon: 'mdi:chart-line',
-              prefix: '图表',
-              collapsed: true,
-              items: ['chart', 'echarts', 'mermaid', 'flowchart'],
-            },
-            {
-              text: '资源嵌入',
-              icon: 'dashicons:embed-video',
-              prefix: '嵌入',
-              collapsed: true,
-              items: ['pdf', 'bilibili', 'youtube'],
-            },
-          ],
-        },
-        {
-          text: '功能',
-          icon: 'lucide:box',
-          collapsed: false,
-          prefix: '功能',
-          items: ['图标', '代码复制', '内容搜索', '评论', '加密', '文章水印', '友情链接页', 'seo', 'sitemap'],
-        },
-        {
-          text: '组件',
-          prefix: '组件',
-          icon: 'uiw:component',
-          collapsed: false,
-          items: ['徽章', '图标', '隐秘文本', '卡片', '链接卡片', '图片卡片', '卡片容器', '首页布局容器', 'repoCard', 'npmBadge'],
-        },
-        {
-          text: '自定义',
-          icon: 'material-symbols:dashboard-customize-outline-rounded',
-          collapsed: false,
-          items: ['自定义首页', '自定义样式', '布局插槽', '组件覆写'],
-        },
-        {
-          text: 'API',
-          icon: 'mdi:api',
-          collapsed: false,
-          items: ['api-客户端', 'api-node'],
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      dir: 'theme/config',
-      link: '/config/',
-      sidebar: [
-        {
-          text: '配置',
-          collapsed: false,
-          items: [
-            '配置说明',
-            '多语言配置',
-            '主题配置',
-            '导航栏配置',
-            'notes配置',
-            '侧边栏配置',
-          ],
-        },
-        {
-          text: 'frontmatter',
-          prefix: 'frontmatter',
-          collapsed: false,
-          items: ['basic', 'home', 'post', 'friend'],
-        },
-        {
-          text: '内置插件',
-          prefix: 'plugins',
-          collapsed: false,
-          items: ['', '代码高亮', '搜索', '阅读统计', 'markdown增强', 'markdownPower', '百度统计', '水印'],
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      dir: 'plugins',
-      link: '/plugins/',
-      sidebar: [
-        {
-          text: '插件',
-          link: '/plugins/',
-          items: [
-            // 'caniuse',
-            // 'iconify',
-            'shiki',
-            'md-power',
-            'content-updated',
-            {
-              text: 'plugin-netlify-functions',
-              dir: 'netlify-functions',
-              link: '/plugins/plugin-netlify-functions/',
-              collapsed: true,
-              items: [
-                '介绍',
-                '使用',
-                '功能',
-                'api',
-                'functions',
-              ],
-            },
-          ],
-        },
-      ],
-    },
-    {
-      dir: 'tools',
-      link: '/tools/',
-      sidebar: [
-        {
-          text: '工具',
-          icon: 'tabler:tools',
-          items: ['custom-theme', 'home-hero-tint-plate', 'caniuse'],
-        },
-      ],
-    },
-  ],
-})
-
-export const enNotes = defineNotesConfig({
-  dir: 'en/notes',
-  link: '/',
-  notes: [],
-})
diff --git a/docs/.vuepress/notes/en/index.ts b/docs/.vuepress/notes/en/index.ts
new file mode 100644
index 00000000..72e649b7
--- /dev/null
+++ b/docs/.vuepress/notes/en/index.ts
@@ -0,0 +1,7 @@
+import { defineNotesConfig } from 'vuepress-theme-plume'
+
+export const enNotes = defineNotesConfig({
+  dir: 'en/notes',
+  link: '/',
+  notes: [],
+})
diff --git a/docs/.vuepress/notes/index.ts b/docs/.vuepress/notes/index.ts
new file mode 100644
index 00000000..ef42cf6b
--- /dev/null
+++ b/docs/.vuepress/notes/index.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
+export * from './en/index.js'
+export * from './zh/index.js'
diff --git a/docs/.vuepress/notes/zh/index.ts b/docs/.vuepress/notes/zh/index.ts
new file mode 100644
index 00000000..fed5583d
--- /dev/null
+++ b/docs/.vuepress/notes/zh/index.ts
@@ -0,0 +1,16 @@
+import { defineNotesConfig } from 'vuepress-theme-plume'
+import { themeGuide } from './theme-guide'
+import { themeConfig } from './theme-config'
+import { plugins } from './plugins'
+import { tools } from './tools'
+
+export const zhNotes = defineNotesConfig({
+  dir: 'notes',
+  link: '/',
+  notes: [
+    themeGuide,
+    themeConfig,
+    plugins,
+    tools,
+  ],
+})
diff --git a/docs/.vuepress/notes/zh/plugins.ts b/docs/.vuepress/notes/zh/plugins.ts
new file mode 100644
index 00000000..87379775
--- /dev/null
+++ b/docs/.vuepress/notes/zh/plugins.ts
@@ -0,0 +1,32 @@
+import { defineNoteConfig } from 'vuepress-theme-plume'
+
+export const plugins = defineNoteConfig({
+  dir: 'plugins',
+  link: '/plugins/',
+  sidebar: [
+    {
+      text: '插件',
+      link: '/plugins/',
+      items: [
+        // 'caniuse',
+        // 'iconify',
+        'shiki',
+        'md-power',
+        'content-updated',
+        {
+          text: 'plugin-netlify-functions',
+          dir: 'netlify-functions',
+          link: '/plugins/plugin-netlify-functions/',
+          collapsed: true,
+          items: [
+            '介绍',
+            '使用',
+            '功能',
+            'api',
+            'functions',
+          ],
+        },
+      ],
+    },
+  ],
+})
diff --git a/docs/.vuepress/notes/zh/theme-config.ts b/docs/.vuepress/notes/zh/theme-config.ts
new file mode 100644
index 00000000..5eb18f45
--- /dev/null
+++ b/docs/.vuepress/notes/zh/theme-config.ts
@@ -0,0 +1,46 @@
+import { defineNoteConfig } from 'vuepress-theme-plume'
+
+export const themeConfig = defineNoteConfig({
+  dir: 'theme/config',
+  link: '/config/',
+  sidebar: [
+    {
+      text: '配置',
+      collapsed: false,
+      items: [
+        '配置说明',
+        '多语言配置',
+        '主题配置',
+        '导航栏配置',
+        'notes配置',
+        '侧边栏配置',
+      ],
+    },
+    {
+      text: 'frontmatter',
+      prefix: 'frontmatter',
+      collapsed: false,
+      items: [
+        'basic',
+        'home',
+        'post',
+        'friend',
+      ],
+    },
+    {
+      text: '内置插件',
+      prefix: 'plugins',
+      collapsed: false,
+      items: [
+        '',
+        '代码高亮',
+        '搜索',
+        '阅读统计',
+        'markdown增强',
+        'markdownPower',
+        '百度统计',
+        '水印',
+      ],
+    },
+  ],
+})
diff --git a/docs/.vuepress/notes/zh/theme-guide.ts b/docs/.vuepress/notes/zh/theme-guide.ts
new file mode 100644
index 00000000..beab6f91
--- /dev/null
+++ b/docs/.vuepress/notes/zh/theme-guide.ts
@@ -0,0 +1,147 @@
+import { defineNoteConfig } from 'vuepress-theme-plume'
+
+export const themeGuide = defineNoteConfig({
+  dir: 'theme/guide',
+  link: '/guide/',
+  sidebar: [
+    {
+      text: '快速开始',
+      collapsed: false,
+      icon: 'carbon:idea',
+      items: [
+        '介绍',
+        '安装与使用',
+        '博客',
+        '知识笔记',
+        '编写文章',
+        '国际化',
+        '部署',
+      ],
+    },
+    {
+      text: '写作',
+      icon: 'fluent-mdl2:edit-create',
+      collapsed: false,
+      items: [
+        {
+          text: 'markdown',
+          icon: 'material-symbols:markdown-outline',
+          prefix: 'markdown',
+          collapsed: true,
+          items: [
+            '基础',
+            '扩展',
+            '进阶',
+          ],
+        },
+        {
+          text: '代码块',
+          prefix: '代码',
+          icon: 'ph:code-bold',
+          collapsed: true,
+          items: [
+            '介绍',
+            '特性支持',
+            '代码组',
+            '导入代码',
+            'twoslash',
+          ],
+        },
+        {
+          text: '代码演示',
+          prefix: '代码演示',
+          icon: 'carbon:demo',
+          collapsed: true,
+          items: [
+            '前端',
+            'rust',
+            'golang',
+            'kotlin',
+            'codepen',
+            'jsFiddle',
+            'codeSandbox',
+            'replit',
+          ],
+        },
+        {
+          text: '图表',
+          icon: 'mdi:chart-line',
+          prefix: '图表',
+          collapsed: true,
+          items: [
+            'chart',
+            'echarts',
+            'mermaid',
+            'flowchart',
+          ],
+        },
+        {
+          text: '资源嵌入',
+          icon: 'dashicons:embed-video',
+          prefix: '嵌入',
+          collapsed: true,
+          items: [
+            'pdf',
+            'bilibili',
+            'youtube',
+          ],
+        },
+      ],
+    },
+    {
+      text: '功能',
+      icon: 'lucide:box',
+      collapsed: false,
+      prefix: '功能',
+      items: [
+        '图标',
+        '代码复制',
+        '内容搜索',
+        '评论',
+        '加密',
+        '文章水印',
+        '友情链接页',
+        'seo',
+        'sitemap',
+      ],
+    },
+    {
+      text: '组件',
+      prefix: '组件',
+      icon: 'uiw:component',
+      collapsed: false,
+      items: [
+        '徽章',
+        '图标',
+        '隐秘文本',
+        '卡片',
+        '链接卡片',
+        '图片卡片',
+        '卡片容器',
+        '首页布局容器',
+        'repoCard',
+        'npmBadge',
+      ],
+    },
+    {
+      text: '自定义',
+      icon: 'material-symbols:dashboard-customize-outline-rounded',
+      collapsed: false,
+      items: [
+        '自定义首页',
+        '自定义样式',
+        '布局插槽',
+        '组件覆写',
+      ],
+    },
+    {
+      text: 'API',
+      icon: 'mdi:api',
+      collapsed: false,
+      items: [
+        'api-客户端',
+        'api-node',
+      ],
+    },
+  ],
+})
diff --git a/docs/.vuepress/notes/zh/tools.ts b/docs/.vuepress/notes/zh/tools.ts
new file mode 100644
index 00000000..769c3d61
--- /dev/null
+++ b/docs/.vuepress/notes/zh/tools.ts
@@ -0,0 +1,17 @@
+import { defineNoteConfig } from 'vuepress-theme-plume'
+
+export const tools = defineNoteConfig({
+  dir: 'tools',
+  link: '/tools/',
+  sidebar: [
+    {
+      text: '工具',
+      icon: 'tabler:tools',
+      items: [
+        'custom-theme',
+        'home-hero-tint-plate',
+        'caniuse',
+      ],
+    },
+  ],
+})
diff --git a/docs/.vuepress/plume.config.ts b/docs/.vuepress/plume.config.ts
index 6464a896..c835f5e7 100644
--- a/docs/.vuepress/plume.config.ts
+++ b/docs/.vuepress/plume.config.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { defineThemeConfig } from 'vuepress-theme-plume'
-import { enNotes, zhNotes } from './notes.js'
+import { enNotes, zhNotes } from './notes/index.js'
 import { enNavbar, zhNavbar } from './navbar.js'
 
 export default defineThemeConfig({
diff --git a/theme/src/node/theme.ts b/theme/src/node/theme.ts
index ab97fc6a..14b0912c 100644
--- a/theme/src/node/theme.ts
+++ b/theme/src/node/theme.ts
@@ -40,8 +40,9 @@ export function plumeTheme(options: PlumeThemeOptions = {}): Theme {
       templateBuildRenderer,
 
       extendsMarkdown: async (_, app) => {
-        const { autoFrontmatter } = await waitForConfigLoaded()
+        const { autoFrontmatter, localeOptions } = await waitForConfigLoaded()
         if (autoFrontmatter !== false) {
+          initAutoFrontmatter(localeOptions, autoFrontmatter)
           await generateAutoFrontmatter(app)
           // wait for autoFrontmatter generated
           // i/o performance