diff --git a/theme/src/node/locales/de.ts b/theme/src/node/locales/de.ts
new file mode 100644
index 00000000..49d10a65
--- /dev/null
+++ b/theme/src/node/locales/de.ts
@@ -0,0 +1,125 @@
+/** 德语 */
+import type { DocSearchLocaleOptions } from '@vuepress/plugin-docsearch'
+import type { SearchLocaleOptions } from '@vuepress-plume/plugin-search'
+import type { PlumeThemeLocaleData, PresetLocale } from '../../shared/index.js'
+
+export const deLocale: PlumeThemeLocaleData = {
+  selectLanguageName: 'Deutsch',
+  selectLanguageText: 'Sprache auswählen',
+
+  appearanceText: 'Erscheinungsbild',
+  lightModeSwitchTitle: 'Zu hellem Thema wechseln',
+  darkModeSwitchTitle: 'Zu dunklem Thema wechseln',
+
+  outlineLabel: 'Inhalt dieser Seite',
+  returnToTopLabel: 'Zurück nach oben',
+  editLinkText: 'Diese Seite bearbeiten',
+  contributorsText: 'Mitwirkende',
+  prevPageLabel: 'Vorherige Seite',
+  nextPageLabel: 'Nächste Seite',
+  lastUpdatedText: 'Zuletzt aktualisiert am',
+
+  changelogText: 'Änderungsprotokoll',
+  changelogOnText: 'am',
+  changelogButtonText: 'Alle Änderungen anzeigen',
+
+  copyrightText: 'Alle Rechte vorbehalten',
+  copyrightAuthorText: 'Urheberrecht liegt bei:',
+  copyrightCreationOriginalText: 'Originalartikel:',
+  copyrightCreationTranslateText: 'Übersetzt aus:',
+  copyrightCreationReprintText: 'Nachdruck von:',
+  copyrightLicenseText: 'Lizenz:',
+
+  notFound: {
+    code: '404',
+    title: 'Seite nicht gefunden',
+    quote: 'Aber wenn du deine Richtung nicht änderst und weiter suchst, könntest du schließlich dorthin gelangen, wohin du gehen willst.',
+    linkText: 'Zur Startseite',
+  },
+
+  encryptButtonText: 'Bestätigen',
+  encryptPlaceholder: 'Bitte Passwort eingeben',
+  encryptGlobalText: 'Diese Website ist nur mit Passwort zugänglich',
+  encryptPageText: 'Diese Seite ist nur mit Passwort zugänglich',
+
+  footer: {
+    message:
+      'Unterstützt von <a target="_blank" href="https://v2.vuepress.vuejs.org/">VuePress</a> & <a target="_blank" href="https://theme-plume.vuejs.press">vuepress-theme-plume</a>',
+  },
+}
+
+export const dePresetLocale: PresetLocale = {
+  'home': 'Startseite',
+  'blog': 'Blog',
+  'tag': 'Tag',
+  'archive': 'Archiv',
+  'category': 'Kategorie',
+  'archiveTotal': '{count} Beiträge',
+
+  // ------ copyright license ------
+  'CC0': 'CC0 1.0 Universell',
+  'CC-BY-4.0': 'Namensnennung 4.0 International',
+  'CC-BY-NC-4.0': 'Namensnennung-Nicht kommerziell 4.0 International',
+  'CC-BY-NC-SA-4.0': 'Namensnennung-Nicht kommerziell-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International',
+  'CC-BY-NC-ND-4.0': 'Namensnennung-Nicht kommerziell-Keine Bearbeitung 4.0 International',
+  'CC-BY-ND-4.0': 'Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International',
+  'CC-BY-SA-4.0': 'Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International',
+}
+
+export const deDocsearchLocale: DocSearchLocaleOptions = {
+  placeholder: 'Dokumente durchsuchen',
+  translations: {
+    button: {
+      buttonText: 'Dokumente durchsuchen',
+      buttonAriaLabel: 'Dokumente durchsuchen',
+    },
+    modal: {
+      searchBox: {
+        resetButtonTitle: 'Suchkriterien löschen',
+        resetButtonAriaLabel: 'Suchkriterien löschen',
+        cancelButtonText: 'Abbrechen',
+        cancelButtonAriaLabel: 'Abbrechen',
+      },
+      startScreen: {
+        recentSearchesTitle: 'Letzte Suchen',
+        noRecentSearchesText: 'Keine letzten Suchen',
+        saveRecentSearchButtonTitle: 'Zu letzten Suchen hinzufügen',
+        removeRecentSearchButtonTitle: 'Aus letzten Suchen entfernen',
+        favoriteSearchesTitle: 'Favoriten',
+        removeFavoriteSearchButtonTitle: 'Aus Favoriten entfernen',
+      },
+      errorScreen: {
+        titleText: 'Ergebnisse konnten nicht abgerufen werden',
+        helpText: 'Möglicherweise müssen Sie Ihre Internetverbindung überprüfen.',
+      },
+      footer: {
+        selectText: 'Auswählen',
+        navigateText: 'Wechseln',
+        closeText: 'Schließen',
+        searchByText: 'Bereitgestellt von',
+      },
+      noResultsScreen: {
+        noResultsText: 'Keine relevanten Ergebnisse gefunden',
+        suggestedQueryText: 'Sie können versuchen, nach',
+        reportMissingResultsText: 'Sie glauben, dass diese Suche Ergebnisse liefern sollte?',
+        reportMissingResultsLinkText: 'Klicken Sie hier, um Feedback zu geben',
+      },
+    },
+  },
+}
+
+export const deSearchLocale: Partial<SearchLocaleOptions> = {
+  placeholder: 'Dokumente durchsuchen',
+  resetButtonTitle: 'Suche zurücksetzen',
+  backButtonTitle: 'Schließen',
+  noResultsText: 'Keine Suchergebnisse:',
+  footer: {
+    selectText: 'Auswählen',
+    selectKeyAriaLabel: 'Eingabe',
+    navigateText: 'Wechseln',
+    navigateUpKeyAriaLabel: 'Nach oben',
+    navigateDownKeyAriaLabel: 'Nach unten',
+    closeText: 'Schließen',
+    closeKeyAriaLabel: 'Beenden',
+  },
+}
diff --git a/theme/src/node/locales/fr.ts b/theme/src/node/locales/fr.ts
new file mode 100644
index 00000000..14835eb5
--- /dev/null
+++ b/theme/src/node/locales/fr.ts
@@ -0,0 +1,125 @@
+/** 法语 */
+import type { DocSearchLocaleOptions } from '@vuepress/plugin-docsearch'
+import type { SearchLocaleOptions } from '@vuepress-plume/plugin-search'
+import type { PlumeThemeLocaleData, PresetLocale } from '../../shared/index.js'
+
+export const frLocale: PlumeThemeLocaleData = {
+  selectLanguageName: 'Français',
+  selectLanguageText: 'Choisir la langue',
+
+  appearanceText: 'Apparence',
+  lightModeSwitchTitle: 'Passer au thème clair',
+  darkModeSwitchTitle: 'Passer au thème sombre',
+
+  outlineLabel: 'Contenu de cette page',
+  returnToTopLabel: 'Retour en haut',
+  editLinkText: 'Modifier cette page',
+  contributorsText: 'Contributeurs',
+  prevPageLabel: 'Page précédente',
+  nextPageLabel: 'Page suivante',
+  lastUpdatedText: 'Dernière mise à jour',
+
+  changelogText: 'Historique des changements',
+  changelogOnText: 'le',
+  changelogButtonText: 'Voir tout l\'historique des changements',
+
+  copyrightText: 'Tous droits réservés',
+  copyrightAuthorText: 'Copyright appartenant à :',
+  copyrightCreationOriginalText: 'Lien de l\'article :',
+  copyrightCreationTranslateText: 'Traduit de :',
+  copyrightCreationReprintText: 'Reproduit de :',
+  copyrightLicenseText: 'Licence :',
+
+  notFound: {
+    code: '404',
+    title: 'Page non trouvée',
+    quote: 'Mais si tu ne changes pas de direction et que tu continues à chercher, tu finiras par arriver à destination.',
+    linkText: 'Retour à l\'accueil',
+  },
+
+  encryptButtonText: 'Confirmer',
+  encryptPlaceholder: 'Veuillez entrer le mot de passe',
+  encryptGlobalText: 'Ce site n\'est accessible qu\'avec un mot de passe',
+  encryptPageText: 'Cette page n\'est accessible qu\'avec un mot de passe',
+
+  footer: {
+    message:
+      'Propulsé par <a target="_blank" href="https://v2.vuepress.vuejs.org/">VuePress</a> & <a target="_blank" href="https://theme-plume.vuejs.press">vuepress-theme-plume</a>',
+  },
+}
+
+export const frPresetLocale: PresetLocale = {
+  'home': 'Accueil',
+  'blog': 'Blog',
+  'tag': 'Étiquette',
+  'archive': 'Archives',
+  'category': 'Catégorie',
+  'archiveTotal': '{count} articles',
+
+  // ------ copyright license ------
+  'CC0': 'CC0 1.0 Universel',
+  'CC-BY-4.0': 'Attribution 4.0 International',
+  'CC-BY-NC-4.0': 'Attribution-Pas d\'Utilisation Commerciale 4.0 International',
+  'CC-BY-NC-SA-4.0': 'Attribution-Pas d\'Utilisation Commerciale-Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International',
+  'CC-BY-NC-ND-4.0': 'Attribution-Pas d\'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 4.0 International',
+  'CC-BY-ND-4.0': 'Attribution-Pas de Modification 4.0 International',
+  'CC-BY-SA-4.0': 'Attribution-Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International',
+}
+
+export const frDocsearchLocale: DocSearchLocaleOptions = {
+  placeholder: 'Rechercher dans la documentation',
+  translations: {
+    button: {
+      buttonText: 'Rechercher dans la documentation',
+      buttonAriaLabel: 'Rechercher dans la documentation',
+    },
+    modal: {
+      searchBox: {
+        resetButtonTitle: 'Effacer les critères de recherche',
+        resetButtonAriaLabel: 'Effacer les critères de recherche',
+        cancelButtonText: 'Annuler',
+        cancelButtonAriaLabel: 'Annuler',
+      },
+      startScreen: {
+        recentSearchesTitle: 'Recherches récentes',
+        noRecentSearchesText: 'Aucune recherche récente',
+        saveRecentSearchButtonTitle: 'Enregistrer dans les recherches récentes',
+        removeRecentSearchButtonTitle: 'Supprimer des recherches récentes',
+        favoriteSearchesTitle: 'Favoris',
+        removeFavoriteSearchButtonTitle: 'Supprimer des favoris',
+      },
+      errorScreen: {
+        titleText: 'Impossible d\'obtenir les résultats',
+        helpText: 'Vous devriez vérifier votre connexion Internet',
+      },
+      footer: {
+        selectText: 'sélectionner',
+        navigateText: 'naviguer',
+        closeText: 'fermer',
+        searchByText: 'Recherche par',
+      },
+      noResultsScreen: {
+        noResultsText: 'Aucun résultat trouvé',
+        suggestedQueryText: 'Vous pouvez essayer de rechercher',
+        reportMissingResultsText: 'Pensez-vous que cette recherche devrait avoir des résultats ?',
+        reportMissingResultsLinkText: 'Cliquez pour signaler',
+      },
+    },
+  },
+}
+
+export const frSearchLocale: Partial<SearchLocaleOptions> = {
+  placeholder: 'Rechercher dans la documentation',
+  resetButtonTitle: 'Réinitialiser la recherche',
+  backButtonTitle: 'Fermer',
+  noResultsText: 'Aucun résultat trouvé :',
+  footer: {
+    selectText: 'sélectionner',
+    selectKeyAriaLabel: 'Entrée',
+    navigateText: 'naviguer',
+    navigateUpKeyAriaLabel: 'haut',
+    navigateDownKeyAriaLabel: 'bas',
+    closeText: 'fermer',
+    closeKeyAriaLabel: 'sortie',
+  },
+}
diff --git a/theme/src/node/locales/index.ts b/theme/src/node/locales/index.ts
index 8ab2cfa3..084341d6 100644
--- a/theme/src/node/locales/index.ts
+++ b/theme/src/node/locales/index.ts
@@ -1,24 +1,54 @@
+/**
+ * 多语言预设
+ * 除 /zh/ 、 /en/ 外，其它语言预设通过 AI 生成，不保证准确
+ * 如有错误，欢迎提 issue
+ */
 import type { DocSearchLocaleOptions } from '@vuepress/plugin-docsearch'
 import type { SearchLocaleOptions } from '@vuepress-plume/plugin-search'
 import type { PlumeThemeLocaleData, PresetLocale } from '../../shared/index.js'
+import { deDocsearchLocale, deLocale, dePresetLocale, deSearchLocale } from './de.js'
 import { enLocale, enPresetLocale, enSearchLocale } from './en.js'
+import { frDocsearchLocale, frLocale, frPresetLocale, frSearchLocale } from './fr.js'
+import { jaDocsearchLocale, jaLocale, jaPresetLocale, jaSearchLocale } from './ja.js'
+import { ruDocsearchLocale, ruLocale, ruPresetLocale, ruSearchLocale } from './ru.js'
 import { zhDocsearchLocale, zhLocale, zhPresetLocale, zhSearchLocale } from './zh.js'
+import { zhTwDocsearchLocale, zhTwLocale, zhTwPresetLocale, zhTwSearchLocale } from './zh-tw.js'
 
 export const LOCALE_OPTIONS: Record<string, PlumeThemeLocaleData> = {
   '/zh/': zhLocale,
   '/en/': enLocale,
+  '/zh-tw/': zhTwLocale,
+  '/de/': deLocale,
+  '/fr/': frLocale,
+  '/ru/': ruLocale,
+  '/ja/': jaLocale,
 }
 
 export const PRESET_LOCALES: Record<string, PresetLocale> = {
   '/zh/': zhPresetLocale,
   '/en/': enPresetLocale,
+  '/zh-tw/': zhTwPresetLocale,
+  '/de/': dePresetLocale,
+  '/fr/': frPresetLocale,
+  '/ru/': ruPresetLocale,
+  '/ja/': jaPresetLocale,
 }
 
 export const DOCSEARCH_LOCALES: Record<string, DocSearchLocaleOptions> = {
   '/zh/': zhDocsearchLocale,
+  '/zh-tw/': zhTwDocsearchLocale,
+  '/de/': deDocsearchLocale,
+  '/fr/': frDocsearchLocale,
+  '/ru/': ruDocsearchLocale,
+  '/ja/': jaDocsearchLocale,
 }
 
 export const SEARCH_LOCALES: Record<string, Partial<SearchLocaleOptions>> = {
   '/zh/': zhSearchLocale,
   '/en/': enSearchLocale,
+  '/zh-tw/': zhTwSearchLocale,
+  '/de/': deSearchLocale,
+  '/fr/': frSearchLocale,
+  '/ru/': ruSearchLocale,
+  '/ja/': jaSearchLocale,
 }
diff --git a/theme/src/node/locales/ja.ts b/theme/src/node/locales/ja.ts
new file mode 100644
index 00000000..d74b4d82
--- /dev/null
+++ b/theme/src/node/locales/ja.ts
@@ -0,0 +1,125 @@
+/** 日语 */
+import type { DocSearchLocaleOptions } from '@vuepress/plugin-docsearch'
+import type { SearchLocaleOptions } from '@vuepress-plume/plugin-search'
+import type { PlumeThemeLocaleData, PresetLocale } from '../../shared/index.js'
+
+export const jaLocale: PlumeThemeLocaleData = {
+  selectLanguageName: '日本語',
+  selectLanguageText: '言語を選択',
+
+  appearanceText: '外観',
+  lightModeSwitchTitle: 'ライトモードに切り替え',
+  darkModeSwitchTitle: 'ダークモードに切り替え',
+
+  outlineLabel: 'このページの内容',
+  returnToTopLabel: 'トップに戻る',
+  editLinkText: 'このページを編集',
+  contributorsText: '貢献者',
+  prevPageLabel: '前のページ',
+  nextPageLabel: '次のページ',
+  lastUpdatedText: '最終更新日',
+
+  changelogText: '変更履歴',
+  changelogOnText: 'に',
+  changelogButtonText: 'すべての変更履歴を見る',
+
+  copyrightText: '著作権',
+  copyrightAuthorText: '著作権者：',
+  copyrightCreationOriginalText: '本文リンク：',
+  copyrightCreationTranslateText: '本文の翻訳元：',
+  copyrightCreationReprintText: '本文の転載元：',
+  copyrightLicenseText: 'ライセンス：',
+
+  notFound: {
+    code: '404',
+    title: 'ページが見つかりません',
+    quote: 'しかし、方向を変えずに探し続ければ、最終的には行きたい場所にたどり着くかもしれません。',
+    linkText: 'ホームに戻る',
+  },
+
+  encryptButtonText: '確認',
+  encryptPlaceholder: 'パスワードを入力してください',
+  encryptGlobalText: 'このサイトはパスワードでのみアクセス可能です',
+  encryptPageText: 'このページはパスワードでのみアクセス可能です',
+
+  footer: {
+    message:
+      '<a target="_blank" href="https://v2.vuepress.vuejs.org/">VuePress</a> & <a target="_blank" href="https://theme-plume.vuejs.press">vuepress-theme-plume</a> によって提供されています',
+  },
+}
+
+export const jaPresetLocale: PresetLocale = {
+  'home': 'ホーム',
+  'blog': 'ブログ',
+  'tag': 'タグ',
+  'archive': 'アーカイブ',
+  'category': 'カテゴリー',
+  'archiveTotal': '{count} 件',
+
+  // ------ copyright license ------
+  'CC0': 'CC0 1.0 パブリックドメイン',
+  'CC-BY-4.0': '表示 4.0 国際',
+  'CC-BY-NC-4.0': '表示-非営利 4.0 国際',
+  'CC-BY-NC-SA-4.0': '表示-非営利-継承 4.0 国際',
+  'CC-BY-NC-ND-4.0': '表示-非営利-改変禁止 4.0 国際',
+  'CC-BY-ND-4.0': '表示-改変禁止 4.0 国際',
+  'CC-BY-SA-4.0': '表示-継承 4.0 国際',
+}
+
+export const jaDocsearchLocale: DocSearchLocaleOptions = {
+  placeholder: 'ドキュメントを検索',
+  translations: {
+    button: {
+      buttonText: 'ドキュメントを検索',
+      buttonAriaLabel: 'ドキュメントを検索',
+    },
+    modal: {
+      searchBox: {
+        resetButtonTitle: 'クエリをクリア',
+        resetButtonAriaLabel: 'クエリをクリア',
+        cancelButtonText: 'キャンセル',
+        cancelButtonAriaLabel: 'キャンセル',
+      },
+      startScreen: {
+        recentSearchesTitle: '最近の検索',
+        noRecentSearchesText: '最近の検索はありません',
+        saveRecentSearchButtonTitle: '最近の検索に保存',
+        removeRecentSearchButtonTitle: '最近の検索から削除',
+        favoriteSearchesTitle: 'お気に入り',
+        removeFavoriteSearchButtonTitle: 'お気に入りから削除',
+      },
+      errorScreen: {
+        titleText: '結果を取得できません',
+        helpText: 'ネットワーク接続を確認する必要があるかもしれません',
+      },
+      footer: {
+        selectText: '選択',
+        navigateText: '切り替え',
+        closeText: '閉じる',
+        searchByText: '検索提供者',
+      },
+      noResultsScreen: {
+        noResultsText: '関連する結果が見つかりません',
+        suggestedQueryText: 'クエリを試すことができます',
+        reportMissingResultsText: 'このクエリに結果があると思いますか？',
+        reportMissingResultsLinkText: 'フィードバックを送信',
+      },
+    },
+  },
+}
+
+export const jaSearchLocale: Partial<SearchLocaleOptions> = {
+  placeholder: 'ドキュメントを検索',
+  resetButtonTitle: '検索をリセット',
+  backButtonTitle: '閉じる',
+  noResultsText: '検索結果がありません：',
+  footer: {
+    selectText: '選択',
+    selectKeyAriaLabel: '入力',
+    navigateText: '切り替え',
+    navigateUpKeyAriaLabel: '上へ',
+    navigateDownKeyAriaLabel: '下へ',
+    closeText: '閉じる',
+    closeKeyAriaLabel: '終了',
+  },
+}
diff --git a/theme/src/node/locales/ru.ts b/theme/src/node/locales/ru.ts
new file mode 100644
index 00000000..04d956b7
--- /dev/null
+++ b/theme/src/node/locales/ru.ts
@@ -0,0 +1,125 @@
+/** 俄语 */
+import type { DocSearchLocaleOptions } from '@vuepress/plugin-docsearch'
+import type { SearchLocaleOptions } from '@vuepress-plume/plugin-search'
+import type { PlumeThemeLocaleData, PresetLocale } from '../../shared/index.js'
+
+export const ruLocale: PlumeThemeLocaleData = {
+  selectLanguageName: 'Русский',
+  selectLanguageText: 'Выберите язык',
+
+  appearanceText: 'Внешний вид',
+  lightModeSwitchTitle: 'Переключить на светлую тему',
+  darkModeSwitchTitle: 'Переключить на темную тему',
+
+  outlineLabel: 'Содержание страницы',
+  returnToTopLabel: 'Вернуться наверх',
+  editLinkText: 'Редактировать страницу',
+  contributorsText: 'Авторы',
+  prevPageLabel: 'Предыдущая страница',
+  nextPageLabel: 'Следующая страница',
+  lastUpdatedText: 'Последнее обновление',
+
+  changelogText: 'История изменений',
+  changelogOnText: 'от',
+  changelogButtonText: 'Посмотреть все изменения',
+
+  copyrightText: 'Все права защищены',
+  copyrightAuthorText: 'Авторские права принадлежат:',
+  copyrightCreationOriginalText: 'Ссылка на статью:',
+  copyrightCreationTranslateText: 'Перевод статьи:',
+  copyrightCreationReprintText: 'Перепечатано из:',
+  copyrightLicenseText: 'Лицензия:',
+
+  notFound: {
+    code: '404',
+    title: 'Страница не найдена',
+    quote: 'Но если вы не меняете курс и продолжаете искать, в конечном итоге вы можете добраться до места назначения.',
+    linkText: 'Вернуться на главную',
+  },
+
+  encryptButtonText: 'Подтвердить',
+  encryptPlaceholder: 'Введите пароль',
+  encryptGlobalText: 'Доступ к сайту только по паролю',
+  encryptPageText: 'Доступ к странице только по паролю',
+
+  footer: {
+    message:
+      'Работает на <a target="_blank" href="https://v2.vuepress.vuejs.org/">VuePress</a> & <a target="_blank" href="https://theme-plume.vuejs.press">vuepress-theme-plume</a>',
+  },
+}
+
+export const ruPresetLocale: PresetLocale = {
+  'home': 'Главная',
+  'blog': 'Блог',
+  'tag': 'Теги',
+  'archive': 'Архив',
+  'category': 'Категории',
+  'archiveTotal': '{count} статей',
+
+  // ------ copyright license ------
+  'CC0': 'CC0 1.0 Универсальная',
+  'CC-BY-4.0': 'Атрибуция 4.0 Международный',
+  'CC-BY-NC-4.0': 'Атрибуция-Некоммерческое 4.0 Международный',
+  'CC-BY-NC-SA-4.0': 'Атрибуция-Некоммерческое-С сохранением условий 4.0 Международный',
+  'CC-BY-NC-ND-4.0': 'Атрибуция-Некоммерческое-Без производных 4.0 Международный',
+  'CC-BY-ND-4.0': 'Атрибуция-Без производных 4.0 Международный',
+  'CC-BY-SA-4.0': 'Атрибуция-С сохранением условий 4.0 Международный',
+}
+
+export const ruDocsearchLocale: DocSearchLocaleOptions = {
+  placeholder: 'Поиск по документации',
+  translations: {
+    button: {
+      buttonText: 'Поиск по документации',
+      buttonAriaLabel: 'Поиск по документации',
+    },
+    modal: {
+      searchBox: {
+        resetButtonTitle: 'Очистить условия поиска',
+        resetButtonAriaLabel: 'Очистить условия поиска',
+        cancelButtonText: 'Отмена',
+        cancelButtonAriaLabel: 'Отмена',
+      },
+      startScreen: {
+        recentSearchesTitle: 'История поиска',
+        noRecentSearchesText: 'Нет истории поиска',
+        saveRecentSearchButtonTitle: 'Сохранить в историю поиска',
+        removeRecentSearchButtonTitle: 'Удалить из истории поиска',
+        favoriteSearchesTitle: 'Избранное',
+        removeFavoriteSearchButtonTitle: 'Удалить из избранного',
+      },
+      errorScreen: {
+        titleText: 'Не удалось получить результаты',
+        helpText: 'Возможно, вам нужно проверить подключение к интернету',
+      },
+      footer: {
+        selectText: 'Выбрать',
+        navigateText: 'Переключить',
+        closeText: 'Закрыть',
+        searchByText: 'Поиск предоставлен',
+      },
+      noResultsScreen: {
+        noResultsText: 'Не найдено соответствующих результатов',
+        suggestedQueryText: 'Вы можете попробовать запрос',
+        reportMissingResultsText: 'Считаете, что этот запрос должен вернуть результаты?',
+        reportMissingResultsLinkText: 'Нажмите, чтобы сообщить',
+      },
+    },
+  },
+}
+
+export const ruSearchLocale: Partial<SearchLocaleOptions> = {
+  placeholder: 'Поиск по документации',
+  resetButtonTitle: 'Сбросить поиск',
+  backButtonTitle: 'Закрыть',
+  noResultsText: 'Нет результатов поиска:',
+  footer: {
+    selectText: 'Выбрать',
+    selectKeyAriaLabel: 'Ввод',
+    navigateText: 'Переключить',
+    navigateUpKeyAriaLabel: 'Вверх',
+    navigateDownKeyAriaLabel: 'Вниз',
+    closeText: 'Закрыть',
+    closeKeyAriaLabel: 'Выход',
+  },
+}
diff --git a/theme/src/node/locales/zh-tw.ts b/theme/src/node/locales/zh-tw.ts
new file mode 100644
index 00000000..d61915b6
--- /dev/null
+++ b/theme/src/node/locales/zh-tw.ts
@@ -0,0 +1,125 @@
+/** 繁体中文 */
+import type { DocSearchLocaleOptions } from '@vuepress/plugin-docsearch'
+import type { SearchLocaleOptions } from '@vuepress-plume/plugin-search'
+import type { PlumeThemeLocaleData, PresetLocale } from '../../shared/index.js'
+
+export const zhTwLocale: PlumeThemeLocaleData = {
+  selectLanguageName: '繁體中文',
+  selectLanguageText: '選擇語言',
+
+  appearanceText: '外觀',
+  lightModeSwitchTitle: '切換為淺色主題',
+  darkModeSwitchTitle: '切換為深色主題',
+
+  outlineLabel: '此頁內容',
+  returnToTopLabel: '返回頂部',
+  editLinkText: '編輯此頁',
+  contributorsText: '貢獻者',
+  prevPageLabel: '上一頁',
+  nextPageLabel: '下一頁',
+  lastUpdatedText: '最後更新於',
+
+  changelogText: '變更歷史',
+  changelogOnText: '於',
+  changelogButtonText: '查看全部變更歷史',
+
+  copyrightText: '版權所有',
+  copyrightAuthorText: '版權歸屬於：',
+  copyrightCreationOriginalText: '本文連結：',
+  copyrightCreationTranslateText: '本文翻譯自：',
+  copyrightCreationReprintText: '本文轉載自：',
+  copyrightLicenseText: '許可證：',
+
+  notFound: {
+    code: '404',
+    title: '頁面未找到',
+    quote: '但是，如果你不改變方向，並且一直尋找，最終可能會到達你要去的地方。',
+    linkText: '返回首頁',
+  },
+
+  encryptButtonText: '確認',
+  encryptPlaceholder: '請輸入密碼',
+  encryptGlobalText: '本站只允許密碼訪問',
+  encryptPageText: '本頁面只允許密碼訪問',
+
+  footer: {
+    message:
+      'Powered by <a target="_blank" href="https://v2.vuepress.vuejs.org/">VuePress</a> & <a target="_blank" href="https://theme-plume.vuejs.press">vuepress-theme-plume</a>',
+  },
+}
+
+export const zhTwPresetLocale: PresetLocale = {
+  'home': '首頁',
+  'blog': '博客',
+  'tag': '標籤',
+  'archive': '歸檔',
+  'category': '分類',
+  'archiveTotal': '{count} 篇',
+
+  // ------ copyright license ------
+  'CC0': 'CC0 1.0 通用',
+  'CC-BY-4.0': '署名 4.0 國際',
+  'CC-BY-NC-4.0': '署名-非商業性 4.0 國際',
+  'CC-BY-NC-SA-4.0': '署名-非商業性-相同方式共享 4.0 國際',
+  'CC-BY-NC-ND-4.0': '署名-非商業性-禁止演繹 4.0 國際',
+  'CC-BY-ND-4.0': '署名-禁止演繹 4.0 國際',
+  'CC-BY-SA-4.0': '署名-相同方式共享 4.0 國際',
+}
+
+export const zhTwDocsearchLocale: DocSearchLocaleOptions = {
+  placeholder: '搜索文檔',
+  translations: {
+    button: {
+      buttonText: '搜索文檔',
+      buttonAriaLabel: '搜索文檔',
+    },
+    modal: {
+      searchBox: {
+        resetButtonTitle: '清除查詢條件',
+        resetButtonAriaLabel: '清除查詢條件',
+        cancelButtonText: '取消',
+        cancelButtonAriaLabel: '取消',
+      },
+      startScreen: {
+        recentSearchesTitle: '搜索歷史',
+        noRecentSearchesText: '沒有搜索歷史',
+        saveRecentSearchButtonTitle: '保存至搜索歷史',
+        removeRecentSearchButtonTitle: '從搜索歷史中移除',
+        favoriteSearchesTitle: '收藏',
+        removeFavoriteSearchButtonTitle: '從收藏中移除',
+      },
+      errorScreen: {
+        titleText: '無法獲取結果',
+        helpText: '你可能需要檢查你的網絡連接',
+      },
+      footer: {
+        selectText: '選擇',
+        navigateText: '切換',
+        closeText: '關閉',
+        searchByText: '搜索提供者',
+      },
+      noResultsScreen: {
+        noResultsText: '無法找到相關結果',
+        suggestedQueryText: '你可以嘗試查詢',
+        reportMissingResultsText: '你認為該查詢應該有結果？',
+        reportMissingResultsLinkText: '點擊反饋',
+      },
+    },
+  },
+}
+
+export const zhTwSearchLocale: Partial<SearchLocaleOptions> = {
+  placeholder: '搜索文檔',
+  resetButtonTitle: '重置搜索',
+  backButtonTitle: '關閉',
+  noResultsText: '無搜索結果：',
+  footer: {
+    selectText: '選擇',
+    selectKeyAriaLabel: '輸入',
+    navigateText: '切換',
+    navigateUpKeyAriaLabel: '向上',
+    navigateDownKeyAriaLabel: '向下',
+    closeText: '關閉',
+    closeKeyAriaLabel: '退出',
+  },
+}